朝のスタッフ会議
2014年2月6日
■ リネン&デコールのイニシャル刺しゅう入り2WAYリネントートバッグ

オールシーズン活躍してくれる2WAYトート!

フライパン倶楽部でおなじみのリネンブランド・リネン&デコール(L&D)。 L&Dオリジナルの2WAYトートバッグを自分用に購入して、とても素敵だったので、昨年末に短い期間の限定商品でご紹介したにもかかわらず、とても好評いただきましたので、 定番商品としてお取扱いうことになりました!下記にコラムを書いていますので、よかったら読んでみてくださいね。



リネン素材100%にキラリと光るセンスが盛り込まれた2WAYのトートバッグ。 L&Dさんのアイテムは、いつもながらツボ満載なので、ついつい長い文章になってしまいましたが、、、ご興味のある方はどうぞお付き合いくださいませ。


左写真:ハンドルが長いバージョン、ショルダーに。右写真:ハンドル短いバージョン、2重ロープで持ちやすい。

(ココから下の画像はすべてクリックで拡大にして見ることができます。)

リネン素材のナチュラル色がベースに、ブラック色が組み込まれて、一目ぼれして即決したトートバッグのご紹介です。まずは、形がいい。A4サイズもすっぽり入る大きさながら浅めの作りなので、シルエットがきいれいです。 マチも18cmとしっかりあるから容量たっぷり。浅いデザインのおかげでモノが探しやすく実用性もあります。(左画像のようにポンポンモノを入れています) 内側には大きめのポケットもあって、携帯や小物がすぐに取り出せて便利です。

そして、この手の込んだ持ち手ロープがポイント!2WAYの名の通り、持ち紐の長さが変えれて、肩にかけることもできる優れもの。この長さ調整がスナップ一つで簡単に出来るってところがスゴイ。 手がふさがてしまった時にスナップをはずして素早く長くできるのは嬉しいですね。 この使い勝手の良さは、ママバッグとしても重宝しそうです。で、この紐がまたまたお洒落で、ほんのりとラメが入ってるのがL&Dさんらしいこだわり。(右画像拡大でラメ具合がお分かりいただけるでしょうか。)この持ち手がバッグ全体のアクセントにもなるデザイン性。 見ためだけでなく、2重ロープでしっかり太さがあるので持ちやすい! 細部のこだわりが集結して、上品な佇まいに仕上がっているのはさすがです。

さらに、、、リバーシブルなので、気分を変えたい時には裏返してもかっこいい。ブラックのリネンならば場所を選ばずお使いいただけます。カラリとして凛としたリネンの黒が大好きです♪ブラック使いの時、L&Dの小さなシルバー色のタグがアクセントになって、こんな小さなこだわりも嬉しくなります。(タグは左画像クリック拡大で見れます。)

最後に、このバッグを引き締めるのが、「イニシャル刺しゅう」。 東京下町の熟練したミシン職人さんが一つ一つを丁寧に仕上げる刺しゅうは味わいがあります。 ポンと機械が仕上げるものとは違い、流れるような刺しゅうが美しい。 すでにいくつかイニシャル刺しゅうを入れてもらいましたが、ずっと自分のイニシャル「S」にこだわってきました。しかし、 L&Dのスタッフさんが、特に自分のイニシャルにこだわらなくても、好きな字体でもいいし、子供のイニシャルでもいいし、何でもありですよーとアドバイスいただき、、、。 単純なことですが、そっか、何でもありなのねと思ったら、いろんなイニシャルを試してみたくなり、ついに「S」を卒業。といっても苗字のNなのですが、これが新鮮で! イニシャルを楽しむ感覚、ちょっと楽しいです♪なので、ご自分のイニシャルの字体があまり好きになれくて諦めていた方も、いろんな選び方があるので、イニシャル刺しゅうを楽しんでいただきたいと思っています。

★オーダー商品のため、納期は2週間ほどのお時間を頂だいしております。(通常のお届けよりも長くなっております)どうぞご了承くださいませ。



イニシャル刺しゅうは左画像をご参考になさってください。 (画像クリックで拡大できます。)

※ミシン職人さんの手仕事になりますので、写真と若干文字のデザインが異なる場合がございます。 ご参考程度にお考えくださいませ。


【!ご注文前に必ずお読み下さい。】
  1. オーダー品により、キャンセルやご注文内容の変更はできませんので、あらかじめご了承くださいませ。

  2. 商品のお届けは、2週間ほどのお時間を頂だいいたします。他の商品を一緒にご注文された場合イニシャル刺しゅうが仕上がってからの発送となりますので、 お送りする納期は通常より長くなりますので、 ご了承くださいませ。



画像クリックで拡大できます

シエナトートバッグ本体¥20,000+イニシャル刺しゅうLサイズ(約9cm)¥1,200=¥21,200(税抜)
注文番号 商品名 イニシャル 税抜き価格
435-031
L&D
シエナ 2WAYトートバッグ
(ナチュラル×ブラック)
イニシャル刺しゅう入り


¥21,200

定番商品になり、正規のページができました。ご購入はこちらからお願いいたします。

サイズ・・・ワイド:約53cm、高さ:約30cm 、マチ:18cm、内ポケット付き
組成・・・表地:裏地共:リネン100%、ロープ:ナイロン100%、継ぎの部分:レザー100%